Hebrew manuals
From a manufacturer PDF to a Hebrew InDesign booklet
Upload the English manual. Get back a right to left IDML package with fonts and a preview, already checked that the text fits every page before you open InDesign.
How it works
- 01
Upload the PDF
The original English manual from the manufacturer, up to 50 MB.
- 02
Translate and lay out
The text is translated to Hebrew and set right to left on the template.
- 03
Page fit check
Every page is checked that its text fits. A page that does not is flagged.
- 04
Download the package
IDML, fonts and a preview PDF, ready for print.
Who it is for
Importers and distributors who must ship a Hebrew manual with every product and do not want to lay out each one again by hand.
Questions
What do I upload?
The manufacturer manual as a PDF, in English, up to 50 MB.
What do I get back?
A Hebrew right to left InDesign package (IDML) with the fonts and a preview PDF.
How long does it take?
It depends on the length of the manual. The booklet screen shows each step as it runs.
Are my files private?
Yes. Each file sits in private storage for your company, and downloads use a signed link that expires.
Who checks the layout?
Booklet checks that every page fits and flags the pages that need a fix. The final proofread is yours.
How do I start?
Write to hi@getbooklet.io and get access for your company account.